关于Like的一个疑问-->carolhide转移

qxlsh · 发表于 2007-1-11 20:20:00

白勇语法上反复强调：like做介词时，只能用作两者之间的比较，不能用在举例中。

所以我好奇：根据GMAT的语法，“它看起来像只狗”如果翻译成 It looks like a dog 难道是错的吗？那这句话该怎么翻译？类似还有sounds like....

哪位朋友给解答一下？谢谢。

xxbc1 · 发表于 2007-1-11 20:31:00

It looks like 这里like不是举例，而是“象”的意思。

GMAT里举例一定要用such as

qxlsh · 发表于 2007-1-12 00:42:00

琢磨一下，明白了谢谢解答

所属分类: 下线版块