以下是引用dandan74在2003-10-28 13:02:00的发言:57。 Once positioned in space, the Hubble Space Telescope will capture light from sources twenty times fainter compared to those that can be detected by ground-based instruments. (A) compared to those that can b detected (B) compared to those they can detect (C) than that can be detected (D) than those that can be detected (E) than those detecting 这道题我在C与D中徘徊,还是选错了, D正确,那末those应该指代sources, 那末这里的than得比较在句子中做什莫成分呢? [此贴子已经被作者于2003-10-28 13:12:29编辑过]
以下是引用gemj在2003-11-14 1:51:00的发言: 我又仔细想了想,those还是应该指代sources。因为从语法(句法)的角度,如果不是sources与sources比的话,light后面的from sources就是多余的。之所以加上from sources,就是要通过它引出sources—比较的对象。
从逻辑上,不管sources的远近、强弱,一律以地球为参照系。我们看得不是很清楚的就是fainter的sources。
1. 我同义此说法, 英语要求就进修饰所以twenty times fainter 应该修饰 source. 2.此题比较为介词宾语的比较 from source...than....所以, than后面的代词或者比较对象是不能省略的,说以必须有those, 或者 source出现: from source fainter...than those / the sources, 然后再是定语 所以D肯定对! 相反 (C) than that can be detected 中的that 拿出来做指代前面的代词, 后面的 can be detected 不能坐定语了。所以C错误! 个人愚见! |