重新一轮gwd-6-18

fighteding

Q18:

In California today, Hispanics under the age of eighteen account for more than 43 percent, compared with a decade ago, when it was about 35 percent.

1. In California today, Hispanics under the age of eighteen account for more than 43 percent, compared with a decade ago, when it was about 35 percent.
2. Of the Californians under the age of eighteen, today more than 43 percent of them are Hispanic, compared with a decade ago, when it was about 35 percent.
3. Today, more than 43 percent of Californians under the age of eighteen are Hispanic, compared with about 35 percent a decade ago.
4. Today, compared to a decade ago, Californians who are Hispanics under the age of eighteen account for more than 43 percent, whereas it was about 35 percent.
5. Today, Hispanics under the age of eighteen in California account for more than 43 percent, unlike a decade ago, when it was about 35 percent.

选c,请问c中的compared不是首先应该修饰紧跟着的词吗？在这里为什么能个够跳跃修饰前面的43 percent,谢谢

[此贴子已经被作者于2006-12-23 16:50:59编辑过]

wawa1983

compared with about的逻辑主语是 more than 43 percent ,没有错

注意中间隔了","   所以C是对的

fighteding

以下是引用wawa1983在2006-12-23 20:17:00的发言：

compared with about的逻辑主语是 more than 43 percent ,没有错

注意中间隔了","   所以C是对的

那compared也可以修饰Hispanic啊！这样不是歧义了吗？

wawa1983

不加","或者前面加个Which,才可以理解为修饰Hispanic