ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 11792|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

“举牌”英文怎么说,各位专业人士

[复制链接]
楼主
发表于 2003-10-26 15:55:00 | 只看该作者

“举牌”英文怎么说,各位专业人士

[face=隶书]各位能否告知“举牌”英文怎么说。举牌的意思就是证券市场上收购过程中宣告拥有被收购公司多少多少股票以表示自己正在收购,将成为大股东。谢谢了。[/face]
沙发
发表于 2003-10-27 12:17:00 | 只看该作者
Offer to acquire
板凳
 楼主| 发表于 2003-10-27 13:33:00 | 只看该作者
谢谢了。不丢东西大哥,Tuck的 essay 写的怎么样了?祝你好运。
地板
发表于 2003-10-27 22:17:00 | 只看该作者
I am afraid "offer tender" should be better.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:


近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-1-9 10:09
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部