是不是在香港读完PCLL后就成为香港律师？

meteorain

是不是在香港读完PCLL后就成为香港实习律师？不管是不是香港公民？

或者说，读完PCLL后，不是香港公民可以在香港做律师吗？

funnytiger

Google is a powerful due diligence tool. here is what I got from the search engine. is Google not accessible in China?

http://www.hkba.org/admission-pupillage/general/index.html

meteorain

谢谢2楼的解答，看了上面的链接，看来如果一个非香港公民，要是通过“海外律师资格考试”也是可以在香港做律师的。那么如果在香港读了LLB或者JD，然后读了PCLL，但不是香港公民，经过1/2年的实习，也是可以成为香港律师对吗？

leekk

    

香港的“海外律师资格考试”是给
        Common Law 司法区执业律师应考的，中国大陆、台湾地区的律师不能考。

    

 

    

完成香港大学、香港城市大学或香港中文大学的 PCLL 后，若循事务律师（Solicitor）方向，须实习两年，若循诉讼律师（Barrister）方向，须实习一年。有一点要留意的是，诉讼律师是一个自雇行业，其一切工作必须经由事务律师转聘，因此诉讼律师是没有薪酬可支的，只有按其接办的工作赚钱，而实习诉讼律师（Barrister
Pupil）亦是没有薪金的。因为这个原因，香港现时的法学院毕业生中，选择当诉讼律师的人的平均成绩一般较选择当事务律师的人差，有人更认为，因为成绩差而没有律师事务所愿意聘任实习的 PCLL
毕业生才会选择当实习诉讼律师。

    

 

    

如果想要报读香港的 PCLL 课程，有几点需要注意：
        

    

(1)    香港现时有三所大学设有法学院，分别为：香港大学、香港中文大学及香港城市大学。

    

(2)    现时提供 PCLL
课程的法学院有香港大学及香港城市大学，香港中文大学则会在
        2007
年度开始提供 PCLL
课程。

    

(3)   
入读 PCLL 的资格为：

        必须具备
        Common
Law 系统的法学本科学历（包括美式制度法学院的
        JD 及英国的
        MA in Legal Studies ），或通过英国
        Common
Professional Examination 。

        如以非香港法学院颁授的法学本科学历申请入读，则须在入学前完成 PCLL
入学指定之必须科。

    

(4)   
申请入读 PCLL 时，会给予申请人「首选」和「次选」的选择，但城市大学有一种公开的惯例，就是不会取录不将城市大学列为首选的申请人。