ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 2344|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

两道JJ duped; mandate 等平行结构

[复制链接]
楼主
发表于 2003-10-18 21:13:00 | 只看该作者

两道JJ duped; mandate 等平行结构

6  duped
1)(by accepting..)
2) to accept

8. parallel structure, logic noun, ... no new things but more difficult than in the exercise. The following ones I have confused in the exams. For your attention.
A: The law required...., mandated...., allowed, and it granted....(my choice)
B: The law required...., mandated...., allowed, granting....
The other choices are not correct.

怎么选?
我的选择是
6: (1)
8:  (B)

对么?
沙发
发表于 2003-10-18 21:27:00 | 只看该作者
请讲讲你的理由.谢谢
板凳
 楼主| 发表于 2003-10-18 22:09:00 | 只看该作者
dupe vt. so I chose "duped by..."

从结构上看: A: The law required...., mandated...., allowed, and it granted....违背平行原则;
但是B: The law required...., mandated...., allowed, granting.... 避免了这个问题。
评价:不确定中,因为从应该和原文的意思来看。而且前人选择了
A.

对么?

地板
发表于 2003-10-18 22:32:00 | 只看该作者
可B中没AND可以么?
5#
 楼主| 发表于 2003-10-18 22:41:00 | 只看该作者
哦。。是呀。不可以。
那A里面也存在这样的问题。疑惑。。。
6#
发表于 2003-11-15 00:19:00 | 只看该作者
以下是引用colorsofthewind在2003-10-18 22:09:00的发言:
dupe vt. so I chose "duped by..."

从结构上看: A: The law required...., mandated...., allowed, and it granted....违背平行原则;
但是B: The law required...., mandated...., allowed, granting.... 避免了这个问题。
评价:不确定中,因为从应该和原文的意思来看。而且前人选择了
A.

对么?


我贊成...
一般英文都是
The law required...., mandated...., allowed, and granted....
把最後一個 , and granted (連接詞)改為
, granting (分詞結構)
最後就沒有 and 了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-27 23:36
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部