different from

sbbi

a different pattern from B
a pattern different from B
哪个好？还是一样？

dc

depends.
"a different pattern" is a plain statement
"a pattern different from" emphasis "different"

Please post the full context of the question.

gemj

同意dc的看法。
如果就这么让我选，我选B。（a pattern different from B
）

yzlinlin

OG中有一题：

What military action is necessary

What is necessary military action

和你的问题有异曲同工之处。

yzlinlin

我觉得后者a pattern different from B 要好一些。

我提到的那题是OG73，思路不是很象，但可以用来加深印象。

og:
73. The British Admiralty and the War Office met in March 1892 to consider a possible Russian attempt to seize Constantinople and how they would have to act militarily to deal with them.
(A)    how they would have to act militarily to deal with them
(B)    how to deal with them if military action would be necessary
(C)    what would be necessary militarily for dealing with such an event
(D)    what military action would be necessary in order to deal with such an event
(E)    the necessity of what kind of military action in order to take for dealing with it