TAO TAO -----Gwd-25-Q24至今悬而未决

ptr07 · 发表于 2007-1-10 09:12:00

B which no reference
A it refers to efficiency, havested trees, wood products, havest costs are in all plural form, it can only refer to efficiency

snowofjune · 发表于 2007-12-12 10:40:00

kevintown · 发表于 2008-8-5 10:32:00

A 的it指代没有问题，trees，wood products， harvest rates都是复数不会发生歧义

Although从句的主语和后面主句主语对等，thereby boosting用法也完全正确。

逻辑关系上，提高的效率X 虽然导致 Y下降，但是 X 刺激了供求降低了价格增强了消费Z。

翻译：砍伐效率的提高导致收成率下降（比如果树的果子就少了），但是

砍伐效率的提高刺激了供求降低了木材价格增强了消费。

B有人争议这个对，但是which的用法是绝对错误的，

而且逻辑含义上，2个比较句子的逻辑主语无法对等比较

逻辑关系上也错误，虽然X导致Y下降，但是Z被刺激了，W增强了……完全没有转折的必要

genebaobao · 发表于 2008-8-5 11:09:00

by doing 表示原因优于 because 优于 because of sth

VeniceBingo · 发表于 2009-9-22 21:52:00

恩,我支持A

iceza · 发表于 2009-9-24 11:13:00

逻辑意思呢？效率能刺激消费么？明显是价格刺激消费

angla · 发表于 2014-7-6 00:05:02

我也选a

所属分类: 下线版块