[求助]急！！关于insead申请中要求的学历证和学位证

tania · 发表于 2006-4-6 12:34:00

准备申请明年的Insead，可是他们网站上明确说Photocopies are not accepted unless officially certified by a public or professional body (solicitor, embassy, town hall, etc).

所以想向各位申请过或正在申请insead的xdjm们请教，学历证和学位证如果只让学校盖章是不是就可以了？？是不是不需要去公证啊？？

RedEmotion · 发表于 2006-4-6 12:37:00

学校可以直接翻译的吧，然后直接盖上学校的英文章

sunjie38 · 发表于 2006-4-6 12:50:00

我们学校好象盖的是中文红章么,可以么

drizzling · 发表于 2006-4-6 13:46:00

学校每年都有很多人申请出国，所以一定会有专门的部门负责这个事情的，比如外事处什么的。

你只要到学校里去问一下，他们一般都有统一格式的。

tania · 发表于 2006-4-7 10:03:00

我们学校同意盖章，可是insead认同学校盖章的学历证和学位证么？他们网站上说 unless officially certified by a public or professional body (solicitor, embassy, town hall, etc).
那学校盖章也同样有效么？

RedEmotion · 发表于 2006-4-7 10:17:00

我学校的章上面有英文的。你可以询问一下你的学校，应该有英文的章吧。按道理原件总归比翻译件好吧！学校应该可以帮着翻译的。

tania · 发表于 2006-4-7 14:09:00

谢谢大家，是不是自己毕业的学校盖章也算 officially certified by a public or professional body (solicitor, embassy, town hall, etc) 了呢？

RedEmotion · 发表于 2006-4-7 14:29:00

难道不相信发成绩的学校，而相信翻译机构？

翻译机构已是按照原来的中文翻译的么。

好像有点不符合逻辑

tania · 发表于 2006-4-7 16:36:00

我觉得他们是希望在学历证和学位证由公证机关公证一下，所以不知仅有学校盖的章而不去公证符不符合要求

drizzling · 发表于 2006-4-7 17:24:00

如果不放心，就直接写个email去问学校吧

[求助]急！！关于insead申请中要求的学历证和学位证

[求助]急！！关于insead申请中要求的学历证和学位证

所属分类: 商学院申请

正在浏览此版块的会员 ()