ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1130|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

OG-42句子结构不明白

[复制链接]
楼主
发表于 2006-3-27 14:13:00 | 只看该作者

OG-42句子结构不明白

The current administration, being worried over some foreign trade barriers being removed and our exports failing to increase as a result of deep cuts in the value of the dollar, has formed a group to study ways to sharpen our competitiveness.


(C) worried about the removal of some foreign trade barriers and the failure of our exports


这个答案,但我不明白,has formed不是主语谓语吗,虽然c的表达最好,但是怎么解释worried的作用呢?


沙发
 楼主| 发表于 2006-3-27 15:33:00 | 只看该作者

自己找到了答案,worried是形容词,修饰主语的,所以不是谓语

板凳
发表于 2006-3-27 17:22:00 | 只看该作者

中间的一段话是插入成本,修饰administration的

地板
发表于 2006-5-30 22:00:00 | 只看该作者

“worried about the removal of some foreign trade barriers and the failure of our exports ”是过去分词短语,作原因状语修饰“The current administration”,译为“由于...的原因, 现政府...”

5#
发表于 2007-3-30 14:46:00 | 只看该作者
嗯?好像从来没有听说过4楼所说的worrried的那种用法啊?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-6-6 01:09
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部