ChaseDream
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: v521
打印 上一主题 下一主题

大全903,没有讨论

[复制链接]
11#
发表于 2007-4-3 19:10:00 | 只看该作者
以下是引用雪晴在2007-3-9 17:12:00的发言:

看到OG上解释的,可是没看明白

C:In Japan would have to be balanced by in the United States,but the preposition in cannot follow the preposition unlike; this construction is awkward and imprecise

黄底纹那句解释,看了还是8太明白哎...

我的理解是如果说in J 与unlike the U S是平行的,应该写成in j,unlike in the United States,但是两个介词unlike 与in不能放在一起,所以说c是错的

12#
发表于 2008-7-25 14:39:00 | 只看该作者
顶楼上的 我也是这样理解
13#
发表于 2009-2-20 10:42:00 | 只看该作者
up
14#
发表于 2009-6-2 21:49:00 | 只看该作者
选E可以理解,但OG的解释说什么unlike is more effectively就不太能理解了,请NN解答~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-5-23 01:21
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部