ChaseDream
搜索
1234
返回列表 发新帖
楼主: seasnow
打印 上一主题 下一主题

[讨论]OG11th-14

[复制链接]
31#
发表于 2009-4-18 16:22:00 | 只看该作者

觉得楼上说的只是对了部分吧.这里用or的话从逻辑上讲的话,就跟OG解释的一样,用and就表示不包括a,b and c,但实际上一种食物不可能同时包含a,b and c, 在这里原文是想表达只要包括abc的任意一种,都不能称作nutural food,所以必须用or.楼上说的c就是a和b的合成,不是这样的吧,哪里能看出来,c就是前面两种事物的合成? c所指的是所有合成的都包含在内.

当然把or当成namely显然更加离谱.

唉,说起来怎么这么费劲,只可意会,不可言传.


[此贴子已经被作者于2009-4-18 16:24:30编辑过]
32#
发表于 2009-9-10 01:23:00 | 只看该作者

看了这么多后,个人总结如下:

这里的词组:restrict ... to....的含义为:把…限制〔控制, 保持〕在…
He restricted himself to five cigarettes a day.他约束自己每天只抽五支烟。

color or flavor additives, chemical preserva­tives, or anything that has been synthesized. 三者并列作为do not contian的宾语,这里为否定句中的并列所以用or, 不用and.

that 从句为修饰foods的定语从句。

这句话应该翻译为:

把natural 这个词限制使用在那些1不包含色素,2不包含腐剂及3不包含工合成物的食品上

33#
发表于 2009-9-20 12:01:00 | 只看该作者
 标准书面语中,指示代词this、that、these不能单独用在介词后,也不能单独充当主语;B选项that has been S,这里的that可以算是这个小从句的主语啊,无论指代什么应该都是不对的,只是说逻辑上说应该指代那些食物而不是添加剂。
34#
发表于 2009-9-25 16:07:00 | 只看该作者
以下是引用不信考不上在2009/9/20 12:01:00的发言:
 标准书面语中,指示代词this、that、these不能单独用在介词后,也不能单独充当主语;B选项that has been S,这里的that可以算是这个小从句的主语啊,无论指代什么应该都是不对的,只是说逻辑上说应该指代那些食物而不是添加剂。

既不是事物也不是添加剂啊,就是anything咯

35#
发表于 2010-1-22 13:47:00 | 只看该作者
我觉得OG 解释得很清楚啊。
Logically,a "natural" food cannot contain any prohibitied integredient,so the list of prohibitied ingredients must be connected by or
天然的食物是应该不包含色素,腐剂或任何工合成物的,包含了其中一种都不叫天然食品
36#
发表于 2010-1-22 15:37:59 | 只看该作者
不能用and,原因是
1)parallelism, 前面用了or,就考虑or优先
2)句意,如果用and的话,容易造成误解and前后的同时出现才不能contain,这样就与情况不符了。句意识是任何一种都不能出现。
37#
发表于 2010-4-25 14:37:34 | 只看该作者
另一个问题, has directed advertisers to restrict 是have sb to do 的句式吗?longman里面没有这种用法啊?那是什么句式呢?
38#
发表于 2011-4-19 22:46:33 | 只看该作者
另一个问题, has directed advertisers to restrict 是have sb to do 的句式吗?longman里面没有这种用法啊?那是什么句式呢?
-- by 会员 粘豆包 (2010/4/25 14:37:34)



"has"此处为助动词,表示“现在完成时”, 应为 direct sb to do sth
39#
发表于 2011-9-9 20:57:01 | 只看该作者
A 这道题是非常有意思的一道题目。还是一样,我们先要找到主句结构,the commission direct to do something,所以划线部分不是主句的结构成分,而是主句中宾语从句的结构成分。了解到这一点之后,看句意思大概表述的是天然食品应该是不添加@1,不添加@2,以及不添加@3。这个地方虽然表达并列关系,但是因为是在否定句中,故而用or来代替and。其次,因为@3即为划线部分,它是天然产品中不包含的东西,整个宾语从句是否定句,所以应该把nothing改为anything,因此,not anything=nothing。所以A中的nothing是错的。
B 该选项基本上没有问题,但是把that has been直接放在这里会让别人误以为是与to foods that don't这个地方相互并列,而不是跟在contain后面的,故而造成歧义。所以B错。
C and和nothing2个地方都发生错误。
D or使用正确,anything替代了nothing表述同样正确,所以D是正确选项。用现在完成时的原因我想是因为如下几点:首先,我们了解什么是现在完成时,它强调动作是从过去持续到现在,并有可能继续持续下去。或者是在过去不确定的时间里发生的动作,但是结果对现在有影响。人工合成的食品添加剂肯定是从过去到现在一直在合成生产的,它这里并没有指出具体是过去什么时候生产的合成添加剂,但是过程是一直在延续的,而且影响一直延续到现在还有将来。
E 莫名其妙的选项,是错的。
40#
发表于 2013-6-29 10:28:58 | 只看该作者
liujian12 发表于 2009-9-10 01:23
看了这么多后,个人总结如下:这里的词组:restrict ... to....的含义为:把…限制〔控制, 保持〕在…He re ...

这是正解啊!!
additives, preservatives,or anything
这三个词语并列
加上他们各自的修饰词
color or flavor additives, chemical preserva­tives, or anything that has been synthesized.
前两个的修饰词都是单词,最后一个是定语从句
用or的原因是这三个词本身就是do not contain的宾语,否定的并列A,B,or C
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-12-1 00:19
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部