以下是引用joywzy在2003-9-13 22:06:00的发言: 另外,我查了一下LZM,说到:as a result of 一般是用于修饰整个句子,而不是修饰一个名词一。修饰一个名词的只能用resulting from ,不知这种解释是否可行?
it depends. the following is an exemple from freegirl:
以下是引用freegirl在2003-9-20 10:43:00的发言: 263. In A.D. 391. resulting from the destruction of the largest library of the ancient world at Alexandria, later generations lost all but the lliad and Odyssey among Greek epics, most of the poetry of Pindar and Sappho, and dozens of plays by Aeschylus and Euripides.
A. resulting from the destruction of the largest library of the ancient world at Alexandria, B. the destroying of the largest library of the ancient world at Alexandria resulted and C. because of the result of the destruction of the library at Alexandria, the largest of the ancient world, D. as a result of the destruction of the library at Alexandria, the largest of the ancient world, E. Alexandria's largest library of the ancient world was destroyed, and the result was answer is D
所以就像LZM 说的:有名词形式优先选名词;若两个选项都有名词形式,as a result of > resulting from, 后半句是我的理解。
resulting from---, noun--- A. resulting from modifies later generations. says that later generations resulting from---. So A is wrong. |