B.unveiled what it claims to be = sth that it claims to be,当中牵涉到一个claim sth to be的结构。字典上没有查到这个用法。但是claim to do这个结构是有的(见下面)。 D. unveiled what it claims is = unveiled sth that it claims (that) is 这里what it claim是做unveil的宾语。It claims,我认为不是插入语,因为如果去掉,句子变成unveiled what is the world’s smallest digital camcorder,既然已经是the world’s smallest digital camcorder,还用what,不是多余么?所以我觉得what it claims is 整体是个句子,省略了claim后面的that。还原一下: unveiled sth that it claims (that)is the world’s smallest digital camcorder 第一个that是引导宾语从句,修饰sth。第二个that是引导claim的宾语从句。之所以is前面没有名词,是因为该名词就是第一个that。 B和D的区别还在于后面的weigh。长度和重量应该都是camcorder的属性,应该是并列关系,而不是伴随关系。所以D正确。
Claim做动词的用法(Longman): To declare to be true; state, especially in the face of opposition; maintain e.g. They claim to have discovered/claim that they have discovered a cure for the disease, but this has not yet been proved.
|