关于中文普刊论文翻译的问题

Harpercy · 发表于 2021-10-9 09:19:20

想请教一下各位关于论文的问题

有两篇国内普刊的发表，在套磁国外老师的时候中文期刊发表可以写进CV吗？写Reference的时候是按照国外的格式，并且将期刊名称翻译成英文来写吗？如果给老师看论文，是不是需要把自己的论文和翻译一起发过去呀？

heheda2018 · 发表于 2021-10-9 09:35:37

个人认为不管你套磁的老师是华人还是老外, 如果一定要给人家看论文，都必须得提供英文版啊；要么就在cv上写一写就行，感兴趣的老师会问你具体细节

Harpercy · 发表于 2021-10-9 13:03:05

heheda2018 发表于 2021-10-9 09:35
个人认为不管你套磁的老师是华人还是老外, 如果一定要给人家看论文，都必须得提供英文版啊；要么就在cv上写 ...

好滴！顺便请教一个问题，因为我的论文是中文版，提供给老师的英文版是自己翻译呢还是需要找第三方认证的那种翻译呢？

Fredric0513 · 发表于 2021-11-8 19:51:57

陶瓷的时候我的cssci都没人理…

[咨询答疑] 关于中文普刊论文翻译的问题