og171 about "to"

iamok

171. In 1527 King Henry VIII sought to have his marriage to Queen Catherine annulled so as to marry Anne Boleyn.

(A)  so as to marry

(B)  and so could be married to

(C)  to be married to

(D)  so that he could marry

(E)   in order that he would marry

如果将c改成to marry,对吗?我是对"to do必须有明确的逻辑主语"不太明白

iamok

顶

seekmydream

to have his marriage to Queen Catherine annulled to marry Anne Boleyn

如果将c改成to marry,那么to marry的逻辑主语是his marriage to Queen Catherine,显然不对。

A也有同样问题。so as to用于简单的系表结构，to后面的动词的逻辑主语与主句的主语一致。

bedroom

我觉得c如果那样子改的话应该就对了的，因为marry得主语肯定就是句子的主语了

cw_chan

King Sought to have his marriage to Queen Catherine annulled to marry Anne Boleyn

等同King sought to have sth done to do, 比较拗口.

rosmarine

so as to有“因为那样，所以。。。”的意思，强调了因果关系，而to have sth done to do两个不定式连用比较awkward，意思表达也不清晰。