ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1040|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

曼哈顿语法的最后一点问题。。。。

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2019-9-15 20:37:16 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
终于快看完了。。。。心好累。。。。感觉这次还得pugai



为啥这俩句子一个对一个错鸭
是因为 建筑本身不能避免意外坠物么。。。。然后 建筑本身可以keep itself from falling down accidentally?
怎么感觉怪怪的??


书上这么说。。。那错的那句为啥不能也假设有个无名人demolished the building wanted to keep it from falling down 呢。。。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2019-9-15 21:08:55 | 只看该作者
正是因为 建筑本身不可以keep it from falling down accidentally。
而it在此处做了宾语,那么building不能既作宾语又作主语吧。
所以通过被动语态,我们可以考虑一个假想的他来执行keep这个动作。

而下面这一句,to avoid的执行人可以是假想的他或者建筑本身,指代不清,所以不对鸭。

自信一点嘛,不要总想着扑街鸭
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-2-9 06:18
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部