According to entomologists, single locusts are quiet creatures, but when locusts are placed with others of their species, they become excited, change color, vibrate, and even hum.
- when locusts are placed with others of their species,
- when placing them with others of their species, then-placing的逻辑主语错误;
- locusts, when placed with others of their species,-locusts和they重复;
- placing them with others of their species,-逻辑主语问题
- placed with others of their species, then-过去分词做时间状语,it is OK,但是这里的then是多余,过去分词已经表示了when引导状语从句一样的时间概念,再使用then没有道理;2,后面的they最好改为locusts,虽然这里的they应该优先指代前句主语,既locusts,但是由于要采用过去分词来充当时间状语,既过去分词的主语也是代词,容易造成读者在连续两次指代之后分不清they的具体指代,拿数学的一个概念来形容就是有点象“等价替换”的概念,使阅读起来不直观;
|