OG16 SC138 关于sc新题的讨论好少呀，求大牛讲解一下

拐喵1 · 发表于 2016-8-7 23:54:27

前面是平行了，但RON不是说过possessive是adj么？后面的her指代的哪个？不能指代Elizabeth Barrett Browning’s吧？？？不懂

sunny_june · 发表于 2016-8-8 04:48:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

sunny_june · 发表于 2016-8-8 05:01:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

sunny_june · 发表于 2016-8-8 10:44:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Ruichell · 发表于 2016-8-16 10:10:06

有没有大神能够解释一下OG答案中关于B的解释？为什么说这个表达是misleading的呢？解释说会被误解成是she was cosidered to be among her contemporaries. 可是我觉得难道这不是作者想要表达的意思吗？

vi.len · 发表于 2016-8-16 10:21:46

Ruichell 发表于 2016-8-16 10:10
有没有大神能够解释一下OG答案中关于B的解释？为什么说这个表达是misleading的呢？解释说会被误解成是she w ...

she was consider among her comtemporaries.可以翻译成被同时代的人认为是最好的诗人，也可以被翻译成被（从前或者现在的人认为）是那个时代最好的诗人

Ciiiiiiiiii · 发表于 2016-8-16 14:36:48

这个很简单啊，要用正常人的逻辑去理解，不能钻牛角。

AB错在含义上：文章这样写“尽管E超级厉害，但她的成功还是被丈夫的成功掩盖了”不奇怪么？
应该是“尽管她的成功被丈夫的成功掩盖了，但她其实是同辈中成就最高的”比较正常吧

C错在不是poetry被overshadow而是人被overshadow

E错在比较不平行很明显的了

[SC悬赏令] OG16 SC138 关于sc新题的讨论好少呀，求大牛讲解一下

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()

sunny_june sunny_june 当前离线 UID 1038312 在线时间小时注册时间 2014-8-18 最后登录 1970-1-1 主题帖子性别保密	12^# 发表于 2016-8-8 04:48:05 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复同意！看一下！ Mark一下！举报

sunny_june sunny_june 当前离线 UID 1038312 在线时间小时注册时间 2014-8-18 最后登录 1970-1-1 主题帖子性别保密	13^# 发表于 2016-8-8 05:01:14 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复同意！看一下！ Mark一下！举报

sunny_june sunny_june 当前离线 UID 1038312 在线时间小时注册时间 2014-8-18 最后登录 1970-1-1 主题帖子性别保密	14^# 发表于 2016-8-8 10:44:34 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复同意！看一下！ Mark一下！举报