以下是引用taco在2003-9-10 15:04:00的发言: 版主大大…请教一下…在你的作文中… the merits of working in a large company carry much more weight than that of working in a small company, 当中的that是指merits 还是weight 呢?
小红最近不在家,light场外代打! 就文法來說应是the merit of working in a large company carry much more weight than that of working in a small company. that指merit. 就語法來說,建議最好別這樣寫.
如果是指merits 的话…那你的另一篇文章: the merits of science bring us carry more weight than that of its disadvantages 又是指什么呢?
这句有问题,跳过吧.
[此贴子已经被作者于2003-9-12 18:41:38编辑过] |