求问一道题：OG16 31

快乐女孩

fankndawn 发表于 2015-12-9 01:12
og里指出 that和is 的错误，
我也觉的在语法上是对的。
但是这里和 a的错误一样， explained as 我认为替 ...

谢谢啦~~~

快乐女孩

mnimi 发表于 2015-12-9 10:51
(C) That Thule artifacts are remarkably similar throughout a vast region is,
in part, explainable a ...

“Like (A), this version of the sentence equates the similarity of artifacts
with the movement of people, when a causal connection is what is intended”这是OG里对C的解释，该如何理解呢？

快乐女孩

fankndawn 发表于 2015-12-9 01:12
og里指出 that和is 的错误，
我也觉的在语法上是对的。
但是这里和 a的错误一样， explained as 我认为替 ...

“Like (A), this version of the sentence equates the similarity of artifacts
with the movement of people, when a causal connection is what is intended”这是OG里对C的解释，该如何理解呢？这个你能理解么？

mnimi

快乐女孩 发表于 2015-12-12 11:40
“Like (A), this version of the sentence equates the similarity of artifacts
with the movement of  ...

就是我说的呀，OG的意思是此处用as表达的是与xx相同的意思，但事实上此处应为因果关系。