ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
00:00:00

The original building and loan associations were organized as limited life funds, whose members made monthly payments on their share subscriptions, then taking turns drawing on the funds for home mortgages.

正确答案: C

更多相关帖子

524

帖子

15

好友

4712

积分

ChaseDream

注册时间
2003-03-17
精华
8
解析
查看: 3042|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[求助]og71

[复制链接]
楼主
发表于 2005-6-1 09:32:00 | 只看该作者

[求助]og71

The original building and loan associations were organized as limited life funds, whose members made monthly payments on their share subscriptions, then taking turns drawing on the funds for home mortgages.


(A)    subscriptions, then taking turns drawing


(B)    subscriptions, and then taking turns drawing


(C)    subscriptions and then took turns drawing


(D)    subscriptions and then took turns, they drew


(E)     subscriptions and then drew, taking turns




今天再看了一次這題,還是不是很清楚,哪一位nn好心幫我解釋一下


還有drawing這裡用Ving的形式,是為什麼呢???



沙发
发表于 2005-6-1 13:20:00 | 只看该作者
板凳
发表于 2005-6-1 17:59:00 | 只看该作者
take turn, draw on是固定搭配
地板
发表于 2006-12-17 14:11:00 | 只看该作者
以下是引用gigiga0118在2005-6-1 9:32:00的发言:

The original building and loan associations were organized as limited life funds, whose members made monthly payments on their share subscriptions, then taking turns drawing on the funds for home mortgages.

(A)    subscriptions, then taking turns drawing

(B)    subscriptions, and then taking turns drawing

(C)    subscriptions and then took turns drawing

(D)    subscriptions and then took turns, they drew

(E)     subscriptions and then drew, taking turns

今天再看了一次這題,還是不是很清楚,哪一位nn好心幫我解釋一下

還有drawing這裡用Ving的形式,是為什麼呢???

take turn doing sth 是固定用法。

我没有搞明白:take turns drawing on the funds for home mortgages 的含义?哪个给指点一下?

5#
发表于 2006-12-18 07:50:00 | 只看该作者
意思就是轮流从基金里取钱来交住房抵押
翻译这东西只能意会不能言行的。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-28 10:11
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部