OG182 :A consumer may not think of household cleaning products as hazardous substances, but many of them can be harmful to health, especially if they are used improperly.
OG194: Presenters at the seminar, one of whom is blind, will demonstrate adaptive equipment that allows visually impaired people to use computers.
請問;對與這種同位格的修飾問題,them和whom區別如何?怎麼選擇?或者說我把OG194的one of whom 改成but one of them可否?
OG182中,but之后引导一个独立的句子,所以需要自己的主语,因此many of them做了but之后句子的主语,them也有明确指代(因为后面的they指代cleaning products,这里用them来指代cleaning products在句意和语法上都吻合)。
OG194中,presenters at the seminar是句子主语,presenters是主语中心词,后面的one of whom is blind是定语从句,修饰presenters。如果你把one of whom改成but one of them就造成了名词与句子的并列:presenters...,but one of them is blind。不符合语法(but做连词只能连接两个并列的句子)。