求教句子意思。。。

kyang6

When lawmakers establish income tax rates in order to generate a certain level of revenue, they do not allow adequately for revenue that will be lost through evasion.

这句话什么意思啊。。。看不懂了。。

enkyklios

这个句子不难吧



When law makers establish income tax rates当法律制定者们建立所得税税率的时候
in order to generate a certain level of revenue, 他们的目的是为了获得一定程度的税收。
they do not allow adequately for revenue that will be lost through evasion.，但是他们没有充分考虑到偷税造成的流失。
法律制定者们建立所得税税率目的是为了获得一定程度的税收，但是他们没有充分考虑到偷税造成的流失。