OG13 002菜菜求助 Rating为什么不能是Rates呢？

ciwei22

这道题是可以做对的，但是Review的时候，突然想到为什么是Rating呢？这合理吗？有童鞋能帮忙解惑下吗？谢谢，谢谢~~~
Manufacturers rate batteries in watt-hours; if thev rate
the watt-hour higher, the longer the battery can be
expected to last.
(A) if they rate the watt-hour higher, the longer
(B) rating the watt-hour higher, it is that much
longer
(C) the higher the watt-hour rating, the longer
(D) the higher the watt-hour rating, it is that much
longer that
(E) when the watt-hour rating is higher, the longer
it is

enkyklios

Bej兄和Kiw兄
解释的都不对

这句话是这样的；the higher the watt-hour rating is , the longer the battery can be expected to last.
对于the more ……the more ……确实可以理解为前边是状语从句，后边为主句。当从句谓语为Be时常可省略
rating不是分词，也不作定语，而是动名词，watt-hour rating在一起作主语； 翻译应该是瓦时评分越高，电池续航越长。

bejamin1111

从语法角度来讲，我觉得前半句是独立主格结构，如果总rate，那么前后就是两个完整的句子，必须用连词连接了。

kiwifoodtown

LS解释不对，首先，划线部分用的是the more...the more.....结构。前半部分是从句，后半部分是主句。其次，前半部分由于是状语从句部分，可省略为独立分词结构的状语，所以这里不能用rates而是用rating。另外，从另一角度来说，因为并不是the watt-hour发出的动作，也不能用rates作谓语动词，只能用rating分词作定语来修饰the watt-hour。

FTKJ

非常感谢

kiwifoodtown

enkyklios 发表于 2013-7-3 00:23
Bej兄和Kiw兄
解释的都不对

多谢指点，受教了。

edifier1990

同意enkyklios的观点。解释得非常好！

ciwei22

enkyklios 发表于 2013-7-3 00:23
Bej兄和Kiw兄
解释的都不对

太感谢了！学习学习！

云游

enkyklios 发表于 2013-7-3 00:23
Bej兄和Kiw兄
解释的都不对

正解，补充一帖，觉得不错。http://www.ryedu.net/syy/zxyy/200908/13988.html

bapear

enkyklios 发表于 2013-7-3 00:23
Bej兄和Kiw兄
解释的都不对

原来如此。省了一个is~~终于明白了。
感谢啊～