ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1039|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

新人求助

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-4-9 15:58:06 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
a new type of jet engine is being texted that could eventually propel aircraft anywhere in the world within two hours or help boost...
这个是正确答案里的一部分,想问一下that引导的是修饰engine的定从,中间插入了"is being texted"?这样可以吗?
收藏收藏 收藏收藏
板凳
 楼主| 发表于 2013-4-9 19:30:32 | 只看该作者
THX! 懂了!~
沙发
发表于 2013-4-9 19:19:17 | 只看该作者
这属于定语后置,或者说算是倒装。
正常语序:a new type of jet engine that could eventually propel aircraft anywhere in the world within two hours or help boost is being texted
修饰engine的that从句,太长了。如果将is being texted置于后面的话,有头重脚轻的感觉。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-3-2 02:57
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部