PREP1-Q74

evelyn205205

Paleontologist Stephen Jay Gould has argued that many biological traits are not the products of natural selection, favored due to their enhancement of reproduction or survival, but that they are simply random by-products of other evolutionary developments.

(A) due to their enhancement of reproduction or survival, but that they are

(B) due to the reproduction or survival they enhance, but they are

(C) because they enhance reproduction or survival, but

(D) because they enhance reproduction or survival, but are

(E) because of enhancing reproduction or survival, but are

The answer is D.
I know it is a paralle structure concerning "not...but...".
why cannot "are" be omitted?
"not the products of natural selection, but simply random by-products of other evolutionary developments"不是很平行对称么？

kodamon

说一下我自己的一些想法，这里如果没有are的话，有可能是not之后的the products of natural selection与之并列，这样后面的random by就不对了，如果后面直接是products of应该没问题的。

472059513

james分析得真好·······
我选了E    
自然而然觉得为not... but... 平行结构，because 后面应该是个名词形式——即当作是插入语
思路各种错啊
   
茅塞顿开·····

evelyn205205

你这样理解按逻辑来讲不错啊，但是 because。。。。。这个完整的句子不是插入语，一个完整的句子 怎么能突然插在 你所理解的 not 。。。but 。。这个完整结构的句子中呢？ 即 一个完整的句子 不能插入另一个完整的句子中，所以依据这一点，because 带领 后面的 they enhance， but are.... 后面整个部分啊， they enhance 后面的部分是作者做的一个让步，有尽管的意思，但是后面有了but，前面就不需要加了 although啊。 这样讲应该懂了吧~

-- by 会员 jameshzd (2011/6/26 19:33:27)

好吧，如果一直纠结于not。。。but。。。是没有出路的。

jameshzd

你这样理解按逻辑来讲不错啊，但是 because。。。。。这个完整的句子不是插入语，一个完整的句子 怎么能突然插在 你所理解的 not 。。。but 。。这个完整结构的句子中呢？ 即 一个完整的句子 不能插入另一个完整的句子中，所以依据这一点，because 带领 后面的 they enhance， but are.... 后面整个部分啊， they enhance 后面的部分是作者做的一个让步，有尽管的意思，但是后面有了but，前面就不需要加了 although啊。 这样讲应该懂了吧~

evelyn205205

欢迎拍砖啊！

-- by 会员 jameshzd (2011/6/26 18:16:02)

难道我不能理解为这些特征，因为。。。，不是自然的选择，而仅仅是其他变革性发展随意选择出来的副产品么？

jameshzd

欢迎拍砖啊！

jameshzd

我只能从语法角度解释啊，我试着从逻辑角度吧：他指出 生物特征 不是  natural selection 的产物，因为 尽管生物特征使他们得以 繁殖 和生存（前者是在作者是在让步，个人觉得繁殖和生存就是natural selection 的方式）， 但是他们这些生物的特征 是 与其他革命性变化 随机带来的副产品。

evelyn205205

这个不是not But 结构，如果是not but 结构的话， because they enhance reproduction or survival 必须是插入语啊，但是 because 后面的加的是一个完整的句子啊，不是插入语结构啊，所以我说they enhance reproduction or survival, but are simply random by-products of other evolutionary developments.是一个完整的句子，如果像你所说的not but 结构，那么的确 are 是不应该加的，they are not A but B。但是你忽略了中间插入的不是插入语，是because的结构。不知道这样讲是不是清楚了~

-- by 会员 jameshzd (2011/6/26 17:00:39)

可是如果这是你说的和because并列，你怎么翻译这句话呢？

jameshzd

这个不是not But 结构，如果是not but 结构的话， because they enhance reproduction or survival 必须是插入语啊，但是 because 后面的加的是一个完整的句子啊，不是插入语结构啊，所以我说they enhance reproduction or survival, but are simply random by-products of other evolutionary developments.是一个完整的句子，如果像你所说的not but 结构，那么的确 are 是不应该加的，they are not A but B。但是你忽略了中间插入的不是插入语，是because的结构。不知道这样讲是不是清楚了~