so A as to B到底是对的还是错的？

lucky716 · 发表于 2011-6-21 02:09:41

今天做到og 37，题目是：Although schistosomiasis is not often fatal, it is so debilitating that it has become an economic drain on many developing countries.
划线从 it is 到 economic
选项c是 so debilitating is it as to become an economic

官方给的解释直接说 so x as to y is not a correct idiom

but 我一直听老美用so x as to y的啊，这到底是对的是错的呀？

幸运四叶草 · 发表于 2011-10-19 23:42:34

superbat28 · 发表于 2011-10-19 23:12:15

我个人感觉那个结构是对的。Manhattan上我看到的一个人的解释说，OG37这道题，其实本身so A as to B这个结构本身没错；错在它没必要使用倒装。。

-- by 会员 superbat28 (2011/10/19 22:55:31)

谢谢版主~~

我也看到了这个说法，而且manhattan SC上也是同样的意思。

但是OG既然有这样的解释，大家都是怎么处理呢？忽略之？

-- by 会员幸运四叶草 (2011/10/19 22:59:15)

我是忽略了这个问题。。嘿

幸运四叶草 · 发表于 2011-10-19 22:59:15

superbat28 · 发表于 2011-10-19 22:55:31

我个人感觉那个结构是对的。Manhattan上我看到的一个人的解释说，OG37这道题，其实本身so A as to B这个结构本身没错；错在它没必要使用倒装。。

幸运四叶草 · 发表于 2011-10-19 22:40:32

幸运四叶草 · 发表于 2011-10-19 17:47:08

幸运四叶草 · 发表于 2011-10-19 13:46:53

幸运四叶草 · 发表于 2011-10-19 13:45:22

camelo777 · 发表于 2011-6-21 02:23:23

听官方的吧，老美口语用法多了，好多都不是标准语法

so A as to B到底是对的还是错的？

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()