关于forbid的用法 求助

guoqi

The new contract forbids a strike by the transportation union.
(A) forbids a strike by the transportation union
(B) forbids the transportation union from striking
(C) forbids that there be a strike by the transportation union
(D) will forbid the transportation union from striking
(E) will forbid that the transportation union strikes

很多地方解释说 forbid 不能接from doing... 但是很遗憾 我在2个权威字典上找到2个例句..
1 She was forbidden from marrying him. ( webster-online)  
2 I was forbidden from leaving Russia  ( Oxford -online)
求解释 有没有人知道这个谢谢

justeva

正确答案是A.....

好像GMAC接受forbid sth. 而不接受forbid from（仍有待考证）

jameshzd

B
首先原句是现在时，而且没有明显的副词证明需要将来时，所以排除DE
forbid 的用法：
禁止正在发生的事情，forbid sb from doing
禁止将要发生的事情，forbit sb to do

注意：prohibit只有 prohibit sb from doing

-- by 会员 lonelyorchid (2011/6/1 16:28:09)

谢谢啦！

lonelyorchid

B
首先原句是现在时，而且没有明显的副词证明需要将来时，所以排除DE
forbid 的用法：
禁止正在发生的事情，forbid sb from doing
禁止将要发生的事情，forbit sb to do

注意：prohibit只有 prohibit sb from doing

jameshzd

这题的答案是A吗？我个人觉得 forbids the transportation union from striking的重心不稳，有头重脚亲的感觉。