XDF蓝书 Unlike the acid smoke of cigarettes, pipe tobacco, cured by age-old methods, yields an alkaline smoke too irritating to be drawn into the lungs. E, The alkaline smoke of pipe tobacco differs from cigarettes’ acid smoke in that it is curred by age–old methods and is 我想知道E这个选项错在那里了？
XDF蓝书 Unlike the acid smoke of cigarettes, pipe tobacco, cured by age-old methods, yields an alkaline smoke too irritating to be drawn into the lungs. E, The alkaline smoke of pipe tobacco differs from cigarettes’ acid smoke in that it is curred by age–old methods and is 我想知道E这个选项错在那里了？
-- by 会员 alicejingli (2010/8/11 20:27:37)
难道没有人觉得E把意思都改了么？ 原句的比较重心在cigarettes是产生acid smoke而pipe tobacco是产生alkaline smoke，而E选项把比较重心改成了alkaline smoke可以curred by age–old methods。 还有unlike和differ的比较程度应该是有差别的。unlike是一种很强的对比(unlike A, B中A是可以直接取非得到B的）而differ没有unlike强烈（A differs from B A和B之间可能没有取非的关系）。
除了xdf-lily的语法技巧（话说这条有没有生命我有点持怀疑态度）之外，我认为此题E中it的指代不明，是指谁的smoke呢？你试一下谁都通，所以有歧义。 quote] XDF蓝书 Unlike the acid smoke of cigarettes, pipe tobacco, cured by age-old methods, yields an alkaline smoke too irritating to be drawn into the lungs. E, The alkaline smoke of pipe tobacco differs from cigarettes’ acid smoke in that it is curred by age–old methods and is 我想知道E这个选项错在那里了？
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号
发表于 2010-8-11 20:27:37
收藏
收藏
楼主
