ChaseDream
搜索
12下一页
返回列表 发新帖
00:00:00

Although she was considered among her contemporaries to be the better poet than her husband, later Elizabeth Barrett Browning was overshadowed by his success.

正确答案: D

更多相关帖子

524

帖子

15

好友

4712

积分

ChaseDream

注册时间
2003-03-17
精华
8
解析
查看: 4316|回复: 16
打印 上一主题 下一主题

[SC悬赏令] OG16 SC138 关于sc新题的讨论好少呀,求大牛讲解一下

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2016-6-12 16:15:03 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
138. Although she was considered among her contemporaries to be the better poet than
her husband, later Elizabeth Barrett Browning was overshadowed by his success.
(A) Although she was considered among her contemporaries to be the better
poet than her husband, later Elizabeth Barrett Browning was overshadowed
by his success.
(B) Although Elizabeth Barrett Browning was considered among her
contemporaries as a better poet than her husband, she was later
overshadowed by his success.
(C) Later overshadowed by the success of her husband, Elizabeth Barrett
Browning’s poetry had been considered among her contemporaries to be
better than that of her husband.
(D) Although Elizabeth Barrett Browning’s success was later overshadowed
by that of her husband, among her contemporaries she was considered the
better poet.
(E) Elizabeth Barrett Browning’s poetry was considered among her
contemporaries as better than her husband, but her success was later
overshadowed by his.

原句说尽管EBB是个比她丈夫还要好的诗人,她也被他的成功所影响
我认为D选项把原句的句意颠倒了,与AB说的相反,为什么正确选项选择D呢?
求教!

贴下og的解释:
The sentence misuses the locution the better poet. It is acceptable to say a better
poet than but not the better poet than. If you have already mentioned two poets X
and Y, and you want to say that X is better than Y, you can either say X is a better
poet than Y, or simply, X is the better poet.
A This version of the sentence misuses the idiom the better poet, most likely
confusing it with the idiom a better poet than.
B [W]as considered among her contemporaries as is awkward and
unnecessarily creates a potential misreading (she was considered to be
among her contemporaries).
C The subject here is Elizabeth Barrett Browning’s poetry, not Elizabeth
Barrett Browning, so the antecedent of her in her husband could comically
be taken to be Elizabeth Barrett Browning’s poetry. Furthermore, the tense
of had been considered pairs oddly with Later overshadowed. Each seems to
be in reaction to some particular time T—later than T and earlier than T, but
when T was or its significance is never indicated.
D Correct. This version avoids the problems of the other versions.
E This sentence comically compares Elizabeth Barrett Browning’s poetry to
her husband.

收藏收藏 收藏收藏
17#
发表于 2016-8-16 14:36:48 | 只看该作者
这个很简单啊,要用正常人的逻辑去理解,不能钻牛角。

AB错在含义上:文章这样写“尽管E超级厉害,但她的成功还是被丈夫的成功掩盖了”不奇怪么?
应该是“尽管她的成功被丈夫的成功掩盖了,但她其实是同辈中成就最高的”比较正常吧

C错在不是poetry被overshadow而是人被overshadow

E错在比较不平行 很明显的了
16#
发表于 2016-8-16 10:21:46 | 只看该作者
Ruichell 发表于 2016-8-16 10:10
有没有大神能够解释一下OG答案中关于B的解释?为什么说这个表达是misleading的呢?解释说会被误解成是she w ...

she was consider among her comtemporaries.可以翻译成 被同时代的人认为是最好的诗人,也可以被翻译成 被(从前或者现在的人认为)是那个时代最好的诗人
15#
发表于 2016-8-16 10:10:06 | 只看该作者
有没有大神能够解释一下OG答案中关于B的解释?为什么说这个表达是misleading的呢?解释说会被误解成是she was cosidered to be among her contemporaries. 可是我觉得难道这不是作者想要表达的意思吗?
14#
发表于 2016-8-8 10:44:34 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
13#
发表于 2016-8-8 05:01:14 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
12#
发表于 2016-8-8 04:48:05 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
11#
发表于 2016-8-7 23:54:27 | 只看该作者
前面是平行了,但RON不是说过possessive是adj么?后面的her指代的哪个?不能指代Elizabeth Barrett Browning’s吧???不懂
10#
发表于 2016-8-7 22:52:25 | 只看该作者
在BD中进行选择的关键在于B中的比较不对等, she was later overshadowed by his success中,she和his success不能比较,应该是her success.可以看D中说的就很正确。

至于重心问题,从句意上看没有改变,不要简简单单根据A的结构来判断,而要根据内在的含义。比如说有的题目中题中A中的主干会变成正确答案的从句部分,这就是内在含义符合逻辑,并且未改变即可,而不是单单的结构问题。

此题排除点在于比较对象是否对等,无需纠结其他点浪费时间。
9#
发表于 2016-8-6 13:25:47 | 只看该作者
顶!我也在纠结这道题目
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-10 05:30
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部