OG一道题

flyemirate · 发表于 2013-7-17 02:58:34

Diabetes, together with its seriouscomplications, ranksas the nation’s third leading cause of death, surpassed only by heart disease and cancer.

A选项： (A) ranks as the nation’s third leadingcause of death, surpassed onlyOG说是正确的，为什么那个rank是现在时呢？这不就不跟后面的surpassed同步了吗？还有，为啥only 一定要摆在surpassed的前面呢？

wellsli · 发表于 2013-7-17 09:45:07

1 根据语义，rank用现在时最好，如果是ranked，那岂不是变成了过去排名第三，现在不排名了？另外，surpassed是非谓语，表示主语diabetes的被动行为。谓语rank不需要和他平行

2 only surpassed by 和 surpassed only by的意思还是有明显区别的

前者only限定了surpassed这个动词。“仅仅被超越”

后者only就限定了by后面的东西，“被超越，仅仅被心脏病和癌症”

都是我自己的理解，建议LZ反复读读体会一下~

flyemirate · 发表于 2013-7-19 11:46:27

wellsli 发表于 2013-7-17 09:45
1 根据语义，rank用现在时最好，如果是ranked，那岂不是变成了过去排名第三，现在不排名了？另外，surpasse ...

明白了，谢谢！

OG一道题

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()