OG 12-13 比较问题～～～～～～请指教！（保证不是重复问！）

fannybeibei · 发表于 2010-7-26 20:01:51

A surge in new home sales and a drop in weekly
unemployment claims suggest that the economy might
not be as weak as some analysts previously thought.
(A) claims suggest that the economy might not be
as weak as some analysts previously thought
(B) claims suggests that the economy might not be
so weak as some analysts have previously
thought
(C) claims suggest that the economy might not be
as weak as have been previously thought by
some analysts
(D) claims, suggesting about the economy that it
might not be so weak as previously thought by
some analysts
(E) claims, suggesting the economy might not be as
weak as previously thought to be by some
analysts

1.请问A 如果把比较中的省略还原的话，应该是怎么样的呢？
(A) claims suggest that the economy might not be as weak as (the economy was)some analysts previously thought
红色的字是我自己尝试还原的，但我觉得语法不对啊。。。
还看到看法是（the economy )some analysts previously thought的话，也不太对啊。。。
那就是some analysts previously thought the economy。。。这不是个句子啊。。。

2.如果C，我改成might not be as weak as has been previously thought by some analysts
那么请问这样对不？

请指教！谢谢～

fannybeibei · 发表于 2010-7-26 22:05:09

upupup

yingPenguin · 发表于 2010-7-26 23:19:00

1. 还原为some anaylsts previously thought (that) the economy was weak的话
claims suggest that the economy might not be as weak as (the economy was)some analysts previously thought就不奇怪了吧
2.现在完成时强调迄今为止，而对应previously应该用一般过去时为好。
又：主动优于被动

fannybeibei · 发表于 2010-7-27 10:03:23

谢谢yingPenguin，懂了～～～

OG 12-13 比较问题～～～～～～请指教！（保证不是重复问！）

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()