OG平行问题求助

Mark0927 · 发表于 2013-5-18 08:17:47

OG12c-P654-Parallelism-Examples:
Correct:The only way to know is to take the plunge.
Incorrect: Tht only way to know is taking the plunge.
不太理解错误句子的错误原因（to do ... , be doing ...），这里的平行是主语的定语和表语平行么？求解。。。

adamzjw · 发表于 2013-5-18 15:52:19

The only way to know is (the way) to take the plunge.

这样理解如何

板栗在奋斗 · 发表于 2013-5-19 16:10:16

Treat any linking verb as a parallel market.
Wrong: The bouquet of flowers was a giving of love.
Right: The bouquet of flowers was a gift of love.

From manhattan

Mark0927 · 发表于 2013-5-19 20:49:03

板栗在奋斗发表于 2013-5-19 16:10
Treat any linking verb as a parallel market.
Wrong: The bouquet of flowers was a giving of love.
Rig ...

谢谢! 可以接受这么理解，但还是感觉不“解痒”或者说不透~总觉得这个简单的东西，备有一定有语言的严谨性逻辑。续求深解。。。

板栗在奋斗 · 发表于 2013-5-20 00:47:17

Mark0927 发表于 2013-5-19 20:49
谢谢! 可以接受这么理解，但还是感觉不“解痒”或者说不透~总觉得这个简单的东西，备有一定有语言的严谨 ...

我其实也不是很懂，大概是和句子的需要有关吧。to do 和 doing 虽然都可以当名词用，但是侧重是不一样的。我捉急的表达不出来……想要不肚饿就要去吃饭/想要不肚饿就要吃饭这件事儿……

kiwifoodtown · 发表于 2013-5-20 09:33:20

提醒LZ注意，上一句的动词是be 动词，左右相等。而下一句只是现在进行时，它的动词是take,行为动词，左右并不相等，所以句子左右不符。

Mark0927 · 发表于 2013-5-20 15:27:54

kiwifoodtown 发表于 2013-5-20 09:33
提醒LZ注意，上一句的动词是be 动词，左右相等。而下一句只是现在进行时，它的动词是take,行为动词，左右并 ...

原来我们一直把此处的taking the plunge当做了动名词做表语，所以转不出来了。此解佩服，眼力独到思路清晰。谢谢啦！

Mark0927 · 发表于 2013-5-20 15:29:26

板栗在奋斗发表于 2013-5-20 00:47
我其实也不是很懂，大概是和句子的需要有关吧。to do 和 doing 虽然都可以当名词用，但是侧重是不一样的 ...

有人如下回复，我还比较认同，与你共享，以解共惑：
提醒LZ注意，上一句的动词是be 动词，左右相等。而下一句只是现在进行时，它的动词是take,行为动词，左右并不相等，所以句子左右不符。

板栗在奋斗 · 发表于 2013-5-20 16:46:05

Mark0927 发表于 2013-5-20 15:29
有人如下回复，我还比较认同，与你共享，以解共惑：
提醒LZ注意，上一句的动词是be 动词，左右相等。而下 ...

thank you！

kiwifoodtown · 发表于 2013-5-21 10:14:41

Mark0927 发表于 2013-5-20 15:27
原来我们一直把此处的taking the plunge当做了动名词做表语，所以转不出来了。此解佩服，眼力独到思路清晰 ...

不客气，有的时候我们都会掉在一个坑里，我明白这种感受。

OG平行问题求助

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()