ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 4160|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[issue] ISSUE 60 求思路

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-12-3 23:02:37 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Issue 题目
Politicians should pursue common ground and reasonable consensus
rather than elusive ideals.
Issue 翻译
政治家应该寻求共同点和理性的一致,而不是深奥的理想。

这个真是要哭了啊~~就算看了翻译也是一知半解的,求思路~求指点
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2011-12-3 23:44:33 | 只看该作者
政治家往往有着自己个人很高的理想,比如老毛想让中国迅速进入共产主义,林肯想迅速废除奴隶制度等等,但在实际制定执行政策的时候,由于老毛理想主义色彩过于浓厚,给中国带来了很大的损失,而林肯采取了有步骤的有计划的政策,虽然经历内战,但最终美国走上了快速发展的道路。这说明政治家在实际实现自己的理想的时候,需要找到社会的最大交集,也就是聚集社会民意共同点和个人理性的统一。不知道说没说清楚?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-15 12:01
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部