GWD中一道语法题，彻底把我击败了…六神无主SOS

wenyiwendy · 发表于 2011-7-11 21:55:32

36:GWD-29-Q24

According to recent studies comparingthe nutritional value of meat from wild animals and meat from domesticatedanimals, wild animals have less total fat than do livestock fed on grain andmore of a kind of fat they think is good for cardiac health.

A. wild animals have less total fat than dolivestock fed on grain and more of a kind of fat they think is

B. wild animals have less total fat thanlivestock fed on grain and more of a kind of fat thought to be

C. wildanimals have less total fat than that of livestock fed on grain and have morefat of a kind thought to be

D. total fat of wild animals is less thanlivestock fed on grain and they have more fat of a kind thought to be

E. total fat is less in wild animals than thatof livestock fed on grain and more of their fat is of a kind they think is

正确答案是C。遗憾的是我既没有读懂句子也没有看出C对在哪里……有木有好心人帮我分析一下句子结构和意思呢？

还有，feed on 的意思不是“以…为食”么，那为何句中不是feeding?如果指“被喂”，介词应该是with啊~~不懂不懂……THX

nemiah · 发表于 2011-7-11 22:02:43

根据对来自wild animal 的肉的价值和来自家畜的肉的价值的比较研究，wild animal 比那些用grain喂养的家畜有较少的脂肪总量，更多的某类脂肪，这种脂肪被认为对cardiac 健康有好处。

V3会长 · 发表于 2011-7-12 14:57:07

以“they think is”结尾的2个选项都是错误的吧，they在这里指代不明确排除A E。然后就是 wild animals have less total fat than that of livestock这样的说法是正确的,一定要有"that of" 所以排除B D 我用的排除法来看的不知道对lz有没有帮助。

wenyiwendy · 发表于 2011-7-12 21:14:34

根据对来自wild animal 的肉的价值和来自家畜的肉的价值的比较研究，wild animal 比那些用grain喂养的家畜有较少的脂肪总量，更多的某类脂肪，这种脂肪被认为对cardiac 健康有好处。

-- by 会员 nemiah (2011/7/11 22:02:43)

明白了~~谢谢好心人翻译呐~
还是咱们中文好~~

wenyiwendy · 发表于 2011-7-12 21:15:54

以“they think is”结尾的2个选项都是错误的吧，they在这里指代不明确排除A E。然后就是 wild animals have less total fat than that of livestock这样的说法是正确的,一定要有"that of" 所以排除B D 我用的排除法来看的不知道对lz有没有帮助。

-- by 会员 V3会长 (2011/7/12 14:57:07)

谢谢V3！排除法，给力~

nemiah · 发表于 2011-7-12 21:52:51

以“they think is”结尾的2个选项都是错误的吧，they在这里指代不明确排除A E。然后就是 wild animals have less total fat than that of livestock这样的说法是正确的,一定要有"that of" 所以排除B D 我用的排除法来看的不知道对lz有没有帮助。

-- by 会员 V3会长 (2011/7/12 14:57:07)

不一定要用 that of livestock吧？用than do livestock不可以吗？

vinbobo · 发表于 2011-7-12 22:18:35

A. wild animals have less total fat than dolivestock fed on grain and more of a kind of fat they think is they指代不清晰

B. wild animals have less total fat thanlivestock fed on grain and more of a kind of fat thought to be 这里有可能出现误读“livestock fed on grain and more of a kind of fat thought to be" 我可以认为and 连接的是 grain 和作为代词的more，也就是家畜以粮食和某种脂肪为食

C. wildanimals have less total fat than that of livestock fed on grain and have more fat of a kind thought to be

D. total fat of wild animals is less than livestock fed on grain and they have more fat of a kind thought to be 关于这一句，我认为因为其与C本有太大本质区别，但是主句中出现了主语的变换，理解起来肯定不如C方便。同时 livestock是可以做复数解释的，那么they就有指代不清晰的情况。

E. total fat is less in wild animals than thatof livestock fed on grain and more of their fat is of a kind they think is they指代不清晰

wenyiwendy · 发表于 2011-7-13 07:07:22

清楚明白！THX~~

V3会长 · 发表于 2011-7-16 14:34:09

我是根据选项来的。。。

净植 · 发表于 2011-10-18 21:52:36

C中的wildanimals have less total fat than that of livestock ，比较对象不对啊，这么大个错误怎么会是正确答案呢。

GWD中一道语法题，彻底把我击败了…六神无主SOS

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()