关于比较的句子的疑问--看了之前的讨论还是想不通

JIERONG1019 · 发表于 2011-6-15 15:10:06

34. GWD30-Q34:
Books in European libraries last longer than books in libraries in the United States because, although the climate in Europe is fairly humid, libraries there are not subjected to the extremes of temperature and humidity that damage collections in the United States.

because, although the climate in Europe is fairly humid, libraries there are not subjected to the extremes of temperature and humidity that
because, although the climate in Europe is fairly humid, libraries there are not subject of the extremes of temperature and humidity as those that
because, although the climate in Europe is fairly humid, libraries there are not subjected to the extremities of temperature and humidity as
because the climate in Europe is fairly humid, but still libraries there are not subject of the extremes of temperature and humidity as
答案是A,总觉得这句话没有正确表达比较的意思,that定语从句之后直接跟介词短语In the United States.想不通，望NN解答。

lonelyorchid · 发表于 2011-6-15 19:58:16

没看出比较？恩，那就对了，因为这句话根本就不是比较。
仔细看看吧，是that修饰extremes

低调进步 · 发表于 2011-8-10 12:03:47

可是如果选A的话逻辑意思不对了这样的话翻译为：在欧洲图书馆里损坏书籍的那些因素损坏美国图书馆？？ 2者不一样啊损坏因素一个在欧洲一个在美国

AlohaDJ · 发表于 2011-8-10 15:03:02

这句话里没有比较吧，只是对比了两种情况，意思是说：
欧洲图书馆里的藏书比美国图书馆里的藏书保存更持久，是因为，尽管欧洲的天气相对更加潮湿，但欧洲的图书馆却不会遭遇到损坏美国图书馆藏书的那些极端温度和湿度。

关于比较的句子的疑问--看了之前的讨论还是想不通

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()