"Based on"的困惑，求高人指点

zhiyingc · 发表于 2011-7-26 00:40:51

1. (OG12-25)Based on accounts of various ancient writers, scholars have painted a sketchy picture of the activities of an all-female cult that, perhaps as early as the sixth century B.C., worshipped a goddess known in Latin as Bona Dea, “the good goddess”.

正确答案：Using accounts of various ancient writers,

2. (OG12-28)Building on civilizations that preceded them in coastal Peru, the Mochica developed their own elaborate society, based on cultivating such crops as corn and beans, the harvesting of fish and seafood, and the exploiting of other wild and domestic resources.

正确答案：based on the cultivation of such crops as corn and beans, the harvesting of fish and seafood, and the exploitation of

OG对第一题的说法是划线部分是个modifier，功能上等同于形容词，用于修饰后面的scholars，does not make any sense，改为using开头的modifier就对了。我的困惑：为啥划线部分不能理解为状语，修饰painted呢？
类似关于based on的第二题，正确选项用的based on，可以理解为状语、并修饰developed吗？还是分词短语修饰society的？

感觉模模糊糊的，期待高人们更清楚的解释~~ 多谢了！

dzxu · 发表于 2011-7-26 00:49:44

非高人，试着说一说。

第一题：如果照LZ说的划线部分理解为状语修饰painted，也应该是basing on，因为是人scholars画，是人base on，动作发起者，主动。

第二题：based on理解为分词修饰society，这个society被建立在……（society是无法作为动作发起者自己建立的。）

个人做这样的题目时候没像LZ考虑是做定语还是状语，修饰什么成分。大多是根据分词短语与其修饰的中心词之间是主动还是被动关系，主动则ving，被动则-ed。

LZ给了个很好的提醒，要分析成分作用。

zhiyingc · 发表于 2011-7-26 00:56:41

补充OG对第二题的解释：虽然OG对各个选项的解释主要针对并列，但我发现它对题目总的解释中说到，The sentence describes the elaborate society of the Mochica with a series of three features...

这么说，based on 真的是修饰society的。。。悲催啊，我怎么老觉得based on是作状语的？为什么会这样？

zhiyingc · 发表于 2011-7-26 01:01:05

呵呵，没想到你回得这么快，嗯，言之有理。再弱弱的问，如果是分词修饰society，为啥前面要加个逗号涅？同位语又不像同位语。。。

zhiyingc · 发表于 2011-7-26 22:39:13

发现语法题做得有点crazy啊，一个问题不明白犹如鱼刺梗在喉咙，极其不舒服。理智上告诉自己不要钻牛角尖了，可是欲罢不能啊。。。
牛牛们发发慈悲救救我吧，这个based on的成分和用法究竟如何解？

mongmong · 发表于 2011-8-3 20:39:52

供参考

OG 25的解释里提到 the underlined phrase is a modifier; it functions as an adjective to describe the noun that immediately follows it.

这样看，OG 28里的based on....即使改成basing on也不对（因为位置应该放在所修饰的名词即 the Mochica 前面？）

另外， based on ...应该是非限定性修饰，即去掉based on... 这个部分，也不影响句子大意， based on...只做补充说明用。

供参考哈

mongmong · 发表于 2011-8-3 20:40:53

based on.. 是修饰society的哈忘说了

ssxxtt27 · 发表于 2011-8-14 23:32:04

呵呵，没想到你回得这么快，嗯，言之有理。再弱弱的问，如果是分词修饰society，为啥前面要加个逗号涅？同位语又不像同位语。。。

-- by 会员 zhiyingc (2011/7/26 1:01:05)

.......+N,Ved....... 这类结构，过去分词修饰逗号前的名词，与名词成被动关系
Manhattan上的~

ssxxtt27 · 发表于 2011-8-14 23:55:38

另外，我做这类题的方法是这样，不知道对不对
人用basing on
物用based on

bitieming · 发表于 2011-8-15 10:48:52

另外，我做这类题的方法是这样，不知道对不对
人用basing on
物用based on

-- by 会员 ssxxtt27 (2011/8/14 23:55:38)

我的想法也差不多，做题的时候一般认为
人做什么事情的时候，是basing on
什么事情被做了的时候，是based on

"Based on"的困惑，求高人指点

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()