求教~og12-58

kking · 发表于 2010-8-1 20:30:17

58. A leading fi gure in the Scottish Enlightenment, Adam
Smith’s two major books are to democratic capitalism
what Marx’s Das Kapital is to socialism.
(A) Adam Smith’s two major books are to
democratic capitalism what
(B) Adam Smith’s two major books are to
democratic capitalism like
(C) Adam Smith’s two major books are to
democratic capitalism just as
(D) Adam Smith wrote two major books that are to
democratic capitalism similar to
(E) Adam Smith wrote two major books that are to
democratic capitalism what

答案是E。
但是我觉得应该是书与书并列，what后面的句子不是资本论做主语么？
请高手指教~

yaoxiayi · 发表于 2010-8-1 20:34:37

主谓一致排除ABC，其次similar to这种用法是错的，这里的what相当于as。

phoenix89 · 发表于 2010-8-1 23:35:55

Adam Smith wrote two major books that are to democratic capitalism what Marx’s Das Kapital is to socialism.

就是书与书对应的。楼主啊，Das Kapital是书名——《资本论》。英语里书名是木有书名号的。

evilleo · 发表于 2010-8-2 17:57:37

由a leading figure判断，后句得主语应该是人，排除ABC. 在E选项中，这是一种搭配
A is to B as/what C is to D

kking · 发表于 2010-8-6 17:05:07

哦,懂了,原来what包含在that 引导的定语从句里。那个我知道des kapital是书才这么问的- -

求教~og12-58

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()