5. Margaret Courtney-Clarke has traveled to remote dwellings in the Transvaal to photograph the art of Ndebele women, whose murals are brilliantly colored, their geometrical symmetries embellished with old and new iconography and in a style that varies from woman to woman and house to house. (A) whose murals are brilliantly colored, their geometrical symmetries embellished with old and new iconography and in a style that varies from woman to woman and house to house (B) whose murals are brilliantly colored, their geometrical symmetries are embellished with old and new iconography, and their style is varying among women and houses (C) whose murals are brilliantly colored, their geometrical symmetries are embellished with old and new iconography, and they are in styles that vary from woman to woman and house to house (D) with murals brilliantly colored, their geometrical symmetries embellished with old and new iconography, and their style varies among women and houses (E) with murals that are brilliantly colored, their geometrical symmetries embellished with old and new iconography, and their styles vary among women and houses 从句子的结构中可以理解 ,whose是必须的,因为前面的 MCC这个人要去给T这个地方的女人照相是因为,这些女人的东西如何如何,所以从句必须要以whose作为引导词,所以排除 D, E A 不对是因为 没有平行,1. murals are colored, gometrical symmetries are embellied(A中这里并没有被动所以错) 2. 从句子的整体意思来理解应该是 她们各自的风格,和各自家庭的风格各有不同,如果遵循平行的原则的话,应该是 whose murals are colored, their geometrical and symmetries are embellised, and their style is…… 所以A不是最佳答案 B 最佳的答案 (的确是念着最顺口,可是为什么呢??) C, 问题来了,C中的最后一句 and they are in styles that vary from woman to woman and house to house 为什么没有B中的their style is varying among women and houses好呢?是因为前面两个都是所有格,所以按照对称原则最后一个也应该是所有格吗? 这个题目要考的知识点到底是哪几个呢? 我做一次错一次,错一次做一次,始终没有办法彻底弄懂这句话精髓,请大家帮我分析分析一下吧 如果能把句子完整的翻译一遍就最好不过了 谢谢
[此贴子已经被作者于2009-6-26 7:31:14编辑过] |