Responding to the public’s fascination with-and sometimes undue alarm over-possible threats from asteroids, a scale developed by astronomers rates the likelihood that aparticular asteroid or comet may collide with Earth.
A. a scale developed by astronomers rates the likelihood that a particular asteroid or comet may
B. a scale that astronomers have developed rates how likely it is for a particular asteroid or comet to
C. astronomers have developed a scale to rate how likely a particular asteroid orcomet will be to
D. astronomers have developed a scale for rating the likelihood that a particularasteroid or comet will
E. astronomers have developed a scale that rates the likelihood ofa particular asteroid or comet that may
我选的D,查讨论帖发现CD争议,但是发现大家对C的争议和我的想法不一样....说说我的想法,请大家指正一下....
C选项比较有说服力的说法是还原后为 a particular asteroid or comet will be likely to collide with Earth 连到句中为astronomers have developed a scale to rate how a particular asteroid or comet will be likely to collide with Earth 也就是说rate 的宾语是how...(如何....“这两个东西怎样会有可能相撞”)
而原句中rate的宾语是 likelihood,也就是可能性,我觉得rate如何可能相撞和rate likelihood是很不同的就像rate如何有可能吃到苹果和rate吃到苹果的可能性是不同的,前者的重点是方式how后者的重点是结果likelihood,所以C改变了原句的意思, 而且从前半句来看,句子的重点也应该是likelihood,因为是结果 threat而不是可能的方式 threat 所以C是不对的 不知道表达清楚了没...还请走过路过的亲们批评指教!! |