求助！！！

iamyaoyao · 发表于 2010-1-26 10:29:21

The department defines a private passenger vehicle as one registered to an individual with a gross weight of less than 8,000 pounds.

正确答案：as one that is registered to an individual and that has a gross weight of less than 8,000 pounds.

我觉得A没错啊，而且C还犯了that is应该省略、and改变了原始句子主从关系的错误（原句为with)!等待各位的解答

holacraig · 发表于 2010-1-26 13:03:12

A的话给人感觉是an individual with a gross weight of less than 8,000 pounds，所以会有歧义。C中的that is是为了和and之后的that has对称。

iamyaoyao · 发表于 2010-1-28 11:02:24

恩，这样就能理解了~~多谢！

求助！！！

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()