so as to 啊,

renprince · 发表于 2003-5-9 01:09:00

og 171
in 1527 king henry 8 sought to have his marriage to queen xxx annulled so as to marry xxxx.

a. so at to marry xxxx
d so that he could marry

lzm page 202 tells us 结果状语主语与句子主语一致，那么何以og explains that the choice a does not specify who is to marry xxxx

[此贴子已经被作者于2003-5-9 1:11:21编辑过]

renprince · 发表于 2003-5-9 02:19:00

呵呵，难怪吾人解此题，
１stzhang解的好

renprince · 发表于 2003-5-9 02:21:00

以下是引用1stzhang在2003-5-4 9:32:00的发言：
这个题目是没有歧义的，原因如下：
（1）so as to这个词组的使用最好在原句的主语和so as to的之间不要出现其他的名词。
（2）考到了语气的细微的区别。In 1527 King Henry VIII sought to .....请注意原文的用词"sought to" k企图.....而并不一定成功，所以 so that he could marry用法比较委婉。

so as to 啊,

so as to 啊,

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()