6. In virtually all types of tissue in every animal species, dioxin induces the production of enzymes that are the organism's trying to metabolize, or render harmless. the chemical that is irritating it.
(A) trying to metabolize, or render harmless, the chemical that is irritating it
(B) trying that it metabolize, or render harmless, the . chemical irritant
(C) attempt to try to metabolize, or render harmless, such a chemical irritant
(D) attempt to try and metabolize, or render harmless, the chemical irritating it
(E) attempt to metabolize, or render harmless, the chemical irritant
Although an "-ing" verb such as trying can sometimes be used as a noun, the phrase the organism's trying to metabolize in A is unidiomatic because trying is used as the object of organism's. In B, trying that it metabolize is ungrammatical. The noun attempt could follow organism's; also, it would parallel the noun enzymes, and parallelism is needed here because the sentence uses the linking verb are to equate enzymes and attempt. In C and D, however, attempt to try is redundant. Choice E, which says attempt to metabolize, is best. The phrase the chemical irritant is also the most concise and precise conclusion for the sentence because it clearly refers to the dioxin mentioned earlier.
这里为什么说trying不能做宾语?ing形式应该能做宾语的吧?
15. In his research paper, Dr. Frosh, medical director of the Payne Whitney Clinic, distinguishes mood swings. which may be violent without their being grounded in mental disease, from genuine manic-depressive psychosis.
(A) mood swings, which may be violent without their being grounded in mental disease, from genuine manic-depressive psychosis
(B) mood swings, perhaps violent without being grounded in mental disease, and genuine manic-depressive psychosis ,
(C)between mood swings, which may be violent without being grounded in mental disease, and genuine manic-depressive psychosis
(D) between mood swings, perhaps violent without being grounded in mental disease, from genuine manic-depressive psychosis
(E) genuine manic-depressive psychosis and mood swings, which may be violent without being grounded in mental disease
The best choice is C because it uses the idiomatically correct expression distinguishes between x and y and because it provides a structure in which the relative clause beginning which may be violent clearly modifies mood swings. The other choices use distinguishes in unidiomatic constructions. Additionally, their in A is intrusive and unnecessary, and the modifier of mood swings in B and D (perhaps violent) is awkward and less clear than the more developed clause which may be violent.
真的不好意思。。C选项里那句话怎么翻译? |