给你举个例子吧~og12 sc 48~
如题~48.In 1713, Alexander Pope began his translation of the Iliad, a work that, taking him seven years until completion, and that literary critic Samuel Johnson, Pope's contemporary, pronounced the greatest translation in any language.
A. his translation of the Iliad, a work that, taking him seven years until completion, and that literary critic Samuel Johnson, Pope's contemporary, pronounced
B. his translation of the Iliad, a work that took him seven years to complete and that literary critic Samuel Johnson, Pope's contemporary, pronounced
C. his translation of the Iliad, a work that had taken seven years to complete and that literary critic Samuel Johnson, Pope's contemporary, pronounced it as
D. translating the Iliad, a work that took seven years until completion and that literary critic Samuel Johnson, Pope's contemporary, pronounced it as
E. translating the Iliad, a work that had taken seven years to complete and literary critic Samuel Johnson, Pope's contemporary, pronounced it
第一个你应该能明白我问的意思吧，比如svo，svo 这样行吗？
第二个问题是逗号后面的从句是修饰主语还是就近修饰宾语？
第三个问题是并列中逗号的位置~
希望你能看懂我的解释，先谢谢啦~ | 
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号
发表于 2011-7-13 14:24:57
收藏
收藏
楼主
