1. Because young children do not organize their attention or perceptions systematically, like adults, they may notice and remember details that their elders ignore. "like adults"就竟是如何错的?如何引起歧义的? 2.Developing nations in various parts of the world have amassed $700 billion in debts; at stake, should a significant number of these debts be repudiated, is the solvency of some of the world's largest multinational banks. 是倒装,但还原后应该是怎样的?怎么翻译呢? |