这个和思维习惯无关阿 纯粹的平行问题。 D的那个and前面没有另一个谓语动词和was平行。那个injured不是谓语，是非谓语动词。 Dressed as a man and using the name Robert Shurtleff, Deborah Sampson, the first woman to draw a solider's pension,joined the continental army in 1782 at the age of 22, was injured three times, and was discharged in 1783 because she had become too ill to serve.
(A) 22, was injured three times, and was discharged in 1783 because she had become
(B) 22, was injured three times, while beingdischarged in 1783 because she had become
(C) 22 and was injured three times, and discharged in 1783, being
(D) 22, injured three times, and was discharged in 1783 because she was
(E) 22, having been injured three times and discharged in 1783, being
中文思维里面都是说，谁受伤了，谁退役了，我选择D；而这边答案是A，谁被受伤了，被退役了，这是思维的差异呢？还是什么？
-- by 会员 070674108 (2010/1/19 14:45:22)
-- by 会员 huangzhuom (2010/1/19 17:09:41)
如果理解成平行的话，joined..., injured..., and discharged...这种形式岂不是更好？
我的意思是说，比如Jack受伤了，是应该用“jack was injured" or "jack injured" ? | 
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号
发表于 2010-1-19 14:45:22
收藏
收藏
楼主
发表于 2010-1-20 10:57:27
