ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1646|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

问:大全82题,谢谢!

[复制链接]
楼主
发表于 2007-6-19 18:01:00 | 只看该作者

问:大全82题,谢谢!

1.        Although he is as gifted as, if not more gifted than, many of his colleagues, he is extremely modest and his poetry is unpublished.

(A) Although he is as gifted as, if not more gifted than, many of his colleagues, he is extremely modest and his poetry is unpublished.

(B) Although he is as gifted, if not more gifted, than many of his colleagues, he is extremely modest and with his poetry remaining unpublished.

(C) Although he is as gifted as, if not more gifted than, many of his colleagues, he is extremely modest and will not publish his poetry.

(D) Despite his being gifted, if not more gifted than his colleagues, he is extremely modest and will not publish his poetry.C

(E) Being a gifted as, or more gifted than, many of his colleagues, he is extremely modest and his poetry is unpublished.

C肯定是对的,但A好象也没什么错啊。。。虽然意思上有点别扭,望指教!!

沙发
发表于 2007-6-19 21:20:00 | 只看该作者

预计没有能力出版,不能用is unpublished阿

板凳
发表于 2007-6-20 09:15:00 | 只看该作者

 as …… as, if not more …… than优选结构

 as gifted as, if not more gifted than后面共用一个宾语,优选结构

Although优选连词

is and will 时态清晰,主语明确

地板
发表于 2007-6-20 10:26:00 | 只看该作者

A: 'his portey is published' uses present tense and  worngly suggests that this is a fact rather than a willing.

5#
发表于 2007-6-20 14:02:00 | 只看该作者

时态很重要 时态是英语言表达的最最重要的环节之一。

中文不靠时态判断逻辑含义,但是英语就是靠时态判断的。

6#
发表于 2007-7-21 14:22:00 | 只看该作者
楼上的在讲虾米东西?和时态有关系么

切掉中间那段,就变成,尽管他很有天赋,他很谦虚, 他的诗歌没有发表。这个诗歌没有发表的原因,有可能是他没钱发表,有可能是杂志看不上他的诗歌,等等等等,和“尽管他很有天赋”没有转折关系。

如果换成,尽管他很有天赋, 他却很谦虚,不愿意发表诗歌。这个逻辑意思更通吧。
7#
发表于 2007-9-6 14:43:00 | 只看该作者
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-27 19:48
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部