ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 865|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[求助]请教一道倍受争议的GWD

[复制链接]
楼主
发表于 2007-7-20 17:59:00 | 只看该作者

[求助]请教一道倍受争议的GWD

GWD-9-Q1:

A mixture of poems and short fiction, Jean Toomer’s Cane has been called one of the three best novels ever written by Black Americans—the others being Richard Wright, author of Native Son, and Ralph Ellison, author of Invisible Man.

 

A.       Black Americans—the others being Richard Wright, author of Native Son, and Ralph Ellison, author of Invisible Man

B.       Black Americans—including Native Son by Richard Wright and Invisible Man by Ralph Ellison

C.       a Black American—including Richard Wright, author of Native Son, and Ralph Ellison, author of Invisible Man

D.       a Black American—the others being Richard Wright, author of Native Son, and Ralph Ellison, author of Invisible Man

E.        a Black American—the others being Richard Wright’s Native Son and Ralph Ellison’s Invisible Man

 

争议:

答案为B

AC,前面说的是小说,后面others说的是人

B is the best

CDEa Black Americanthe other being

Dthe orthers being,表达不简洁

 

答案为E的:

因为E的所有格表述与前面一致

应该理解为:

A mixture of poems and short fiction, Jean Toomer’s Cane written by  a Black American has been called one of the three best novels ever -the others being Richard Wright’s Native Son and Ralph Ellison’s Invisible Man

译:3 个最好的小说中,有一本是一个黑人写的

沙发
发表于 2007-7-20 22:35:00 | 只看该作者
sigh...如果有定论的话,版上就不会从04年争到现在了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-12-27 19:38
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部