53. In a 5-to-4 decision,the Supreme Court ruled that two upstate New York counties owed restitution to three tribes of Oneida Indians for the unlawful seizure of their ancestral lands in the eighteenth century. (A) that two upstate New York counties owed restitution to three tribes of Oneida Indians for the unlawful seizure of (B) that two upstate New York counties owed restitution to three tribes of Oneida Indians because of their unlawful seizure of (C) two upstate New York counties to owe restitution to three tribes of Oneida Indians for their unlawful seizure of (D) on two upstate New York counties that owed restitution to three tribes of Oneida Indians because they unlawfully seized
(E) on the restitution that two upstate New York counties owed to three tribes of Oneida Indians for the unlawful seizure of (E) on the restitution that two upstate New York counties owed to three tribes of Oneida Indians for the unlawful seizure of
这道题不选E的理由是 E Ruled on...that begins an awkward and imprecise construction. The correct answer is A. 请问就是因为 on the restitution 不能放在RULE 和that 之间吗? 如果不考虑短语own restitution to X for Y , 是不是这个题目就可以选择E。 另外请问这句话怎么翻译呀,意思好像没有特别明白 |